De manière à en apprendre plus sur les symbiotes Goa'ulds, SG-1 retourne sur Chulak. Pendant ce temps, Teal'c retrouve sa famille et tente d'empêcher que son fils Rya'c se voit implanté d'un symbiote.
Pour « Retour sur Chulak ».