Synopsis/SG1-2x13

Les Tau'ri ont découvert le Trinium, un élément super léger mais extrêmement résistant, qui pourrait s'avérer utile. Cependant, SG-11 est portée disparue sur la planète où le Trinium a été découvert et a été capturée par les "Esprits" de la planète. Lorsque les Esprits attaquent le SGC et blessent le colonel Jack O'Neill, c'est au docteur Daniel Jackson et à SG-1, menée par le capitaine Samantha Carter, d'essayer de désamorcer la situation.