Synopsis/SG1-6x15

Harold Maybourne contacte le colonel Jack O'Neill et propose de conduire SG-1 jusqu'à une planète contenant des armes des Anciens. Cependant, un portail envoie O'Neill et Maybourne dans un endroit inconnu. C'est alors au major Samantha Carter, Teal'c et Jonas Quinn de les sauver, à condition néanmoins que les deux hommes ne s'entretuent pas d'abord après avoir été victime de paranoïa.